"Los grandes almacenes cumplen literalmente el mito de la caverna de Platón: los presuntos consumidores particulares que sin cesar pululan y se agitan entre estantes, el flujo anímico que reproduce multiplicadamente la compra de una cosa ya comprada, todo ello no sería más que la danza automatica y ausente de las sombras proyectadas sobre el fondo de la caverna por el universal real presente en el anuncio"